Sonntag, 15. November 2009

смотрите фильм - ZDF zeigt Krimi aus Jerusalem - 16. November, um 20.15 Uhr auf ZDF

Друзья, от Романа Горбачёва поступила информация, которой я спешу с вами поделиться: в понедельник 16 ноября, по немецкому каналу ZDF в самое киношное время (20.15) будет идти немецкий фильм "Die Seele eines Morders".  Это детектив, снятый по роману израильской писательницы Батьи Гур. В главной роли известный немецкий актёр Хайнер Лаутербах. Более подробная информация находится чуть ниже. Правда, на немецком языке, но это имеет свои преимущества. Как и просмотр фильмов на государственном языке.
Фильм из израильской жизни безусловно станет телесобытием. Надеюсь, что эта лента не разочарует тех, кто выберет в это время этот канал.

Приятного вечера!
Ваш Л. Ш.


>   
> Heiner Lauterbach spielt den
> israelischen Kommissar Michael Ochajon (Foto: ZDF)
> ZDF zeigt Krimi aus Jerusalem
> Sie
> ist Krimi-Fans in Deutschland wohl bekannt: die israelische Autorin
> Batya Gur. Jetzt wird ihr Werk auch fur Fernsehzuschauer zuganglich. Am
> Montag strahlt das ZDF den Krimi "Die Seele eines Morders" aus. Dieser
> basiert auf dem Roman "Denn die Seele ist in deiner Hand" von der im
> Jahr 2005 verstorbenen Schriftstellerin.
> Der
> Ermittler Michael Ochajon, gespielt von Heiner Lauterbach, will den
> Morder der jungen Anwaltsgehilfin Zohara suchen. Diese wurde erschlagen
> auf einer Dachterrasse gefunden. Im Laufe seiner Ermittlungen findet er
> heraus, dass Zohara auf den Spuren ihrer Vergangenheit war. Ihre Eltern
> sind jemenitische Juden. Als sie nach Israel einwanderten, wurde ihnen
> ihre erste Tochter weggenommen. Die Arzte erzahlten ihnen, das Kind sei
> krank. Spater versicherten sie ihnen, ihre Tochter sei gestorben.
> Zweifel an dem Tod ihrer Schwester trieben Zohara
> zu Nachforschungen, die durch die Journalistin Orli Schoschan
> unterstutzt wurden. Die Spuren fuhrten Zohara schlie?lich in die
> Vergangenheit ihrer Familie und zu einer Familie Rosenstein. Frau
> Rosenstein wurde fur die Versuche des KZ-Arztes Josef Mengele
> missbraucht und wurde dadurch unfruchtbar. In Israel erhielt sie
> schlie?lich die Moglichkeit, ein Kind zu adoptieren, dessen Eltern
> angeblich verstorben waren.
> Film uber gesellschaftliche Spaltung
> Bei seinen Ermittlungen sto?t Ochajon auf die
> Familie Benesche. Sie kommt ursprunglich aus Polen, es handelt sich
> also um aschkenasische Juden. Die Beziehung der Familien zueinander ist
> gespickt mit Vorurteilen, Verdachtigungen und Ablehnung. Hier deckt die
> Handlung ein gesellschaftliches Problem in Israel auf: die gegenseitige
> ablehnende Haltung der aschkenasischen und sephardischen Juden.
> "Dass in einem Krimi ein solch brisantes Thema
> aufgegriffen wird, gefiel mir auf Anhieb", sagte Lauterbach gegenuber
> dem ZDF. "Denn wir wollen ja nicht nur unterhalten, wir wollen etwas
> uber die Geschichte dieses Landes erfahren und den Zuschauern auch
> etwas mitgeben." Welche Ausma?e diese Thematik habe, sei ihm vor den
> Dreharbeiten, die in Tel Aviv und Jerusalem stattfanden, nicht bewusst
> gewesen.
> Fur seine Rolle als israelischer Ermittler musste
> sich Lauterbach vorher vier Wochen lang braunen, bis die
> Maskenbildnerinnen ihn als Juden marokkanischer Abstammung durchgehen
> lie?en. Heiner Lauterbach ist unter anderem bekannt fur seine Rolle in
> Dieter Wedels Funfteiler "Der Schattenmann". In "Die Seele eines
> Morders" spielen neben mehreren israelischen Schauspielern auch Maria
> Schrader, Michael Degen und Nicole Heesters mit.
> Die deutsche Produktion ist auf Grundlage des
> Kriminalromans "Denn die Seele ist in Deiner Hand" (2001) von Batya Gur
> entstanden, hei?t es auf der Internetseite des ZDF. Die Autorin wurde
> im Jahr 1947 in Tel Aviv geboren und war Kind aschkenasischer Juden.
> Fur ihren Roman "Denn am Sabbat sollst Du ruhen" erhielt sie im Jahr
> 1993 den Deutschen Krimipreis. Das war der erste Roman mit dem
> Ermittler Ochajon. Bis zu ihrem Tod im Jahr 2005 schrieb die Israelin
> noch weitere funf Bucher dieser Reihe.
> Der Film "Die Seele eines Morders" lauft am Montag,
> 16. November, um 20.15 Uhr auf ZDF.
> Batya Gur: http://www.maschiach.de/content/view/1363/120/
>
>

Keine Kommentare: