И сразу к песне, возраст которой 91 год, хотя мелодия много старше. Но об истории создания «Хавы» мы ещё поговорим, а пока к ещё одной её интерпретации. Сегодня это будет Далида – новое поколение её имени не знает, а мы помним неповторимый тембр её голоса. И помним, что она начинала карьеру с того, что стала «Мисс Египет». И хотя корни её были не арабские, а итальянские, всё равно её «Хава» символична. Давайте вспомним.
http://www.youtube.com/watch?v=PyVeG69c2RQ&feature=related
А теперь, о..., нет, не о недельной главе. Мы её пропустим, тем более, что в прошлом году был уже, насколько я помню, разговор о том, что пророчества происходят в иудаизме на уровне работы подсознания. А не в категории необъяснимых чудес. Сегодня же я хочу сказать пару слов о Хануке. Сегодня мы зажигали вторую свечу. В память о событии, которое произошло 2175 лет тому назад. В связи с этим я хочу сравнить две системы, два мировоззрения: иудаизм и советскую власть. Кто из них сильнее, если за 70 лет эта самая «очень правильная советская власть» уничтожила традиции, которым тысячи лет? Ну, вот что мы в СССР знали о Хануке? Ни-че-го! В то же время нам были привиты чуждые не только евреям, но и всем остальным народам символы и ритуалы так называемой социалистической эпохи. Да что там 70 лет? Нацизм в Германии всего за 12 лет испоганил народ, взращённый столетиями западной демократии. Да, конечно, нацизм и коммунизм были обречены историей, потому что их идеология античеловечна и враждебна нормальной логике. Имеено поэтому успехи коммунизма в противостоянии с иудаизмом, базирующиеся на низменных побуждениях человека, не могли торжествовать в конечном итоге. Коммунизм торжествовал в течение 70 лет. Греческая идеология – боролась с иудаизмом примерно 30 лет. Если считать до начала восстания Маккавеев. За эти 30 лет сторонников у греческого образа жизни появилось много больше, чем у советского в наше время. Пропорционально, конечно. И война, о которой принято говорить, как о противостоянии греков и евреев, была в большей мере гражданской. История, как видим, повторяется – в гражданской войне в России тоже участвовали иностранные войска. Но в том-то и дело, что еврейских повстанцев победить можно, что и произошло в конечном итоге в Палестине. Но еврейский дух непобедим. Даже если он уступил в значительной части самого еврейства. Как было тогда в Израиле, как происходило недавно в СССР. Мы читали наизусть «Как повяжешь галстук, береги его, он ведь с нашим знаменем цвета одного...», и в то же время получали ханука-гельд от наших дедушек. Мы пели «Не растанусь с комсомолом, буду вечно молодым» и приникали к радиоприёмникам, чтобы слышать сводки о боевых действиях израильской армии. Мы читали с эстрады «Коммунисты, вперёд! Комунисты, вперёд!» и рассказывали анекдот о том, что евреи пережили египтян, греков, крестоносцев, нацистов, и остались в финале с коммунистами. Я всё это к тому, что еврейская идеология, еврейское мировоззрение непобедимы. Даже если большая (безразлично на каком слоге ударение) часть наших соплеменников носила хитоны, обнажалась на олимпиадах и посвящала победы истукану - Зевсу...Непобедима и сегодня, даже если еврейскую грудь «украшает» крестик, осенявший массовые убийства наших предков, даже если явно пренеьрежительное отношение к ценностям, возраст которых около четырёх тысяч лет, даже если не выветрился стыд за еврейское происхождения... Самое печальное то, что я не преувеличиваю. История имеет особенность повторяться. Евреи об этом же сказали по-дурому: «Ничего нет нового под луной». С поправкой на эпоху, конечно. Но в болезни, приведшей тогда к событиям Хануки, а сегодня проходящей ещё инкубационный период, много общего. А основное это то, что и тогда и сейчас есть сторонники ассимиляции. Это в общем, но можно и конкретно: забвение, к примеру, обета обрезания – это тоже ассимиляция. Тогда этому способствовал греческий запрет, сегодня и без него, ведись статистика, полагаю, было бы очевидно, что в процентуально больше тех, кто не подвергает своих детей этой проверенной тысячелитиями процедуре. Хотя давно доказана её несомненная польза. Не говоря уже о Традиции, да и о великой философии, стоящей за этим обычаем. Это только один пример, их можно приводить много. Поэтому и сделали наши предки события Хануки календарными, что их значимость универсальна и во времени безгранична для еврейского народа. Всегда будут эти проблемы раздирать наш народ. И всегда он будет из них выходить более сильным, более приспособленным к выживанию. Потому что существует и духовный естетсвеный отбор. В иудаизме, в еврействе останутся в конечном итоге самые – самые. Остальные пойдут удобрять другие народы. Потому что до всемирного гражданства сегодня также далеко, как и было 2175 лет назад. Вы скажете, что человечество стало просвящённым, что его мощно продвигают к благородной цели средства массовой информации. А я отвечу, что, хотя это верно, но если сегодня при этих самых средствах, после накопленного жестокго опыта есть люди, которые хотят уничтожить еврейство, то человечество обречено ещё долго быть разделённым на нации. Поэтому надо беречь свою. Поэтому – Хаг ханука самеах! С праздником Хануки! Пусть её свечи разгонят тьму нашей заносчивости и всезнайства! Пусть они высветят то количество совести, которое у нас осталось! Чтобы выжить в этом мире, котрый мы так хотим видеть справедливым и который сопротивляется этому. Каждая Ханука должна нас делать чуть мудрее. Каждая ханукальная свеча должна нас приподнимать над повседневностью.
Мы в общине каждый вечер зажигаем ханукальные свечи. Благо каждый вечер в общине бьётся огонь жизни. Вчера первую свечу окружали участники коллектива израильских танцев во главе со Светланой Нейман. Ну и те, кто заглянул на ханукальный огонёк. Специального мероприятия мы не провозглашали. Сегодня, в основном, были члены театральной студии во главе с Михаилом Непомнящим. Завтра будут те, кто придёт на встречу Шаббата (начало в 18 часов). В субботу будет хор, который, кстати, будет после репетиции отмечать также день рождения Ремы Исааковны Сазоновой (Гершензон). А в воскресенье будет много больше народу, потому что в воскресенье пятую свечу мы зажжём на большом празднике с живой музыкой, ужином (приносим сами, без мясных блюд), развлечениями и прочими радостями коллективного торжества. Начало в 16 часов. Я сегодня поинтересовался, сколько реализовано билетов, оказалось, что две трети мест уже занято. Поспешите те, кто ещё не зарезервировал своё присутствие на празднике, который мы традиционно называем «Вместе!» Потому что только вместе мы можем противостоять ассимиляции, которая носит необратимый характер, если ей не противостоять.
Получилось, что о том, что было я раскажу в самом конце. Что ж, по-крайней мере, оригинально. Было немного: встреча «При свечах», «Литературный салон», на котором Елена Банд рассказывала о Михаиле Светлове. И был слёт детей разных либеральных общин нашей земли. Приехали ребята из Кёльна, Эссена, Билефельда... Были и наши, причём, к вящей радости, немало. Программа, подготовленная вожатыми Союза оказалась интересной. По-крайней мере, опрос общественного мнения выявил всеобщую удовлетворённость мероприятием. А если перевести это «на мягкую пахоту», то– все сказали, что «было классно». Есть и косвенные этому подтверждения: из зала, где находились ребята постоянно раздавался смех. Я б тоже радовался жизни, если бы мне было лет 8 – 16, если бы мне рассказывали интересные вещи о моём народе и давали вкусные напитки и не менее вкусные бутерброды (их приготовила Татьяна Сторожева). Более того, я бы обязательно пришёл и на следующее мероприятие. А оно состоится в воскресенье, 5 декабря. Только не в 4 часа, как для взрослых, а в 12. Опять приедут вожатые, опять будет угощение, кроме того, будут и другие сюрпризы. Мы обзванивали и приглашали многие семьи, пришло примерно 30 процентов. Эй, остальные 70 – приходите без приглашения! Все дети, любого возраста, мы будем вам рады!
Теперь информация, присланная нашей Карин о телепередачах.
В субботу , 4 декабря, по 3sat в 14.00 сорокапятиминутная передача "Das Hotel am Kreml- Menschen am Baltschuk».
В понедельник, 6 декабря, в самое кинофильмное время, то есть в 20.15 по ZDF детектив "Morderischer Besuch». Krimi aus Jerusalem nach einem Roman von Batya Gur
Ну и в среду, 8 декабря в 20.15 по Arte "Geheimsache Ghettofilm».
Спасибо, Карин!
А теперь пора прощаться. Но перед этим, как обычно, немного «прицепов». Сегодня они будут посвящены Хануке. Ну вот рассказ, вроде, не имеющий отношения к этому празднику, но он косвено всё-таки о нём, если посмотреть на него в контексте того, о чём мы говорили вначале. Прислал мне его Григорий Львович Рубинштейн из Бохума. Пожалуйста!
http://magazines.russ.ru/ier/2008/28/va11.html
Псомотрите, пожалуйста, две фотоподборки про Хануку. Одна - это фотографии ханукий. Их прислала Инна Альперович. Вторая – просто приятное фотопоздравление.
http://files.mail.ru/SDEQSB
http://files.mail.ru/6K84IG
А в заключение разрешите напомнить вам, что с понятием Хануки у нас плотно сочетается понятие чуда. Впрочем, всё есть в нижеследующем письме, которое я на всякий случай переведу.
Liebe Freunde,
wir feiern in dieser Woche das Wunder von Chanukka. Um das Internationale Rote Kreuz (IRC) immer wieder auf die Situation von Gilat Shalid aufmerksam zu machen, bitten wir Euch alle, uns bei dieser Aktion tatkraftig zu unterstutzen. Wir haben eine Chanukka Gru?karte entworfen, die sich im Anhang befindet und bitten Euch diese Karte auszudrucken und an das Internationale Rote Kreuz nach Genf zu senden.
Ziel ist es, dass so viele Karten wie moglich in Genf ankommen. Wir fordern das IRC auf, diese an Gilad Shalit in Gaza weiterzuleiten. Es ist eine Aktion, die sicher anders ist, als eine Unterschriftenaktion oder eine Demonstration. Aber in der Hilflosigkeit, die wir doch alle irgendwie empfinden, ist es wichtig immer wieder auf die Situation von Gilat aufmerksam zu machen.
Er hat den Status eines Kriegsgefangenen vom IRC erhalten. Als solcher hat er Anrecht darauf, dass das IRC ihn besuchen darf. Dieses Recht verwehrt die Hamas. Somit macht sich die Hamas des Versto?es gegen die Menschrechte schuldig. Am 10. Dezember ist der Internationale
Tag der Menschenrechte. Zusammen mit dem Chanukka Fest ein guter Anlass etwas zu tun.
Anschrift IRC:
International Committee oft he Red Cross
19 Avenue de La Paix
1202 Geneva
Switzerland
Wir zahlen auf Eure Unterstutzung
Chanukka Sameach
Noemi Staszewski und Simone Hofmann
Frankfurt/ Main Germany
Дорогие друзья!
Мы празднуем на этой неделе чудо Хануки. Чтобы опять напомнить Международному Красному Кресту о ситуации с Гилатом Шалидом, мы просим вас поддержать нас в проведении этой акции. Мы подготовили ханукальную поздравительную открытку, которая находится в приложении к этому письму. Мы просим распечатать эту открытку и послать её в женеву, в Международный Красный Крест. Цель акции, чтобы как можно больше открыток пришло в Женеву. Мы требуем от Международного Красного Креста, чтобы он переслал эти открытки Гиладу Шалиту в Газу. Конечно, эта акция не похожа на сбор подписей или демонстрацию. Но в положении беспомощности, которую мы все в какой-то мере испытываем, очень важно постоянно привлекать внимание к ситуации с Гилатом.
Он получил от Красного Креста статус военопленного. В качестве такового он имеет право на то, чтобы его Красный рест мог посетить. В этом праве ему отказывает Хамас. Этим Хамас нарушает права человека. 10 декабря – Международный День прав человека. Вместе с Ханукой это хороший повод что-то предпринять.
Адрес Красного Креста
International Committee oft he Red Cross
19 Avenue de La Paix
1202 Geneva
Switzerland
Wir zahlen auf Eure Unterstutzung
Ханука самеах!
Chanukka Sameach
Noemi Staszewski und Simone Hofmann
Frankfurt/ Main Germany
На этом я с вами прощаюсь. Не забудьте у себя дома зажигать ханукальные свечи. Не забудьте вашим детям и внукам дать ханукальные деньги. Не забудьте прийти на наш вечер. Не забудьте, что вы – евреи.
Ваш Лев Шварцман
Posts
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen